الفرق بين الحب والغرام

الفرق بين الحب والغرام

تُعدّ الفُروق اللّغوية من الوظائف البيانيّة في اللّغة العربيّة، إذ تميل اللّغة العربيّة إلى تخصيص المعنى وتمييزه، وذلك يزيد من القدرة التعبيرية في اللّغة، وتُعدُّ الفروق اللّغوية ظاهرةً تخصّ معاني الألفاظ التي لها اشتراكات دلاليّة فيعطي الفرق اللّغوي حدًّا فاصلًا بين التشابه التام في المعنى وبذلك تمتاز كلّ كلمة عن الأخرى بدلالة مستقلة، وقد عُنِي الأقدمون بهذه الظاهرة، ومنهم أبو هلال العسكري في كتابه الفروق اللغوية^[١]، ومن الكلمات التي قد يظن القارئ أنّها تشترك في المعنى نفسه: الحبّ والغرام، ويوجد فرق في المعنى بين الكلمتين، فقيل إنّ أصل كلمة الحُب مشتق من الحُباب الذي يعلو الماء عند المطر الشديد، وكأن ثورة القلب وغليانه عند لقاء الحبيب وافتقاده تشبه ذلك، وبعض المقولات تُرجح اشتقاق كبلمة الحُب من الحِبة وهي بذور في الصحراء تنمو منها النباتات، فكذلك الحبّ تنمو منه الحياة، أمّا الغرام فهو شدّة التعلّق بالشيء فلا يستطيع الشّخص أن يتخلص منه^[٢].

درجات الحب عند العرب

ورد في اللغة العربية عدد من الألفاظ المترادفة التي يُظن أنّها تحمل نفس المعنى والدلالة، والحقيقة أنه توجد فروق دلالية تُميز كل كلمة عن الأخرى، ومن هذه المرادفات درجات الحب عند العرب، فلكل منها معنًى خاص يتميّز عن غيره، وقد بلغت درجات الحب عند العرب أربع عشرة درجةً، وهي^[٢]:

• الهوى: وهي أول درجات الحب، معناها أن تميل النفس للشهوة.
• الصَّبوة: ومن معانيها التصابي والصبا، وهي جهلة الفتوة، واللهو من الغزل.
• الشغف: الشغافة هي غلاف القلب الذي يغطيه، ومعنى هذه الدرجة من الحب دخول المحبوب إلى القلب يعني أنه تعدى غلافه ودخل إلى أعماق قلبه.
• الوجد: هو الحب الذي تتبعه مشقة في النفس والشعور بالحزن الدائم.
• الكَلَف: وتعني شدة التعلق والولع، مع انشغال القلب ومشقته.
• العشق: ومعناه فرط الحب وقيل هو عُجْب المحب بالمحبوب يكون في عفاف الحب ومجونه.
• النجوى: تعني شدة الوجد والحرقة من عشق أو حزن.
• الشوق: تعني تعلق النفس بالشيء ونزوعها إليه، وهي سفر القلب إلى المحبوب وارتحال عواطفه ومشاعره نحوه.
• الوصب: لغويًا تعني الوجع والمرض وفي سياق الحب تعني ألم الحب ومرضه.
• الاستكانة: تعني مرحلة الذل والخضوع للحب، وقد ذكرها الله تعالى في القرآن الكريم، قال تعالى: {كَأَيِّن مِّن نَّبِيٍّ قَاتَلَ مَعَهُ رِبِّيُّونَ كَثِيرٌ فَمَا وَهَنُوا لِمَا أَصَابَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَمَا ضَعُفُوا وَمَا اسْتَكَانُوا ۗ وَاللَّهُ يُحِبُّ الصَّابِرِينَ} [آل عمران: 146].
• الود: معناه ألف الحب وأرقه وأخلصه.
• الخُلّة: في هذه المرحلة من الحب يكون إخلاص المحبة لمحبوب واحد، يعني أنّ المحبوب في مقام مطلق غير قابل للمشاركة؛ فهي مرتبة توحيد المحبة.
• الغرام: شدّة التعلّق بالشيء فلا يستطيع الشّخص أن يتخلص منه.
• الهُيام: هي أعلى درجات الحب وتعني الجنون الخالص من شدة الحب والعشق.

أبيات شعرية في الحب والغرام

أكثر الشعراء قد ذكروا الحب في أشعارهم، وقد خلّدت بعض الكتب قصص بعض العاشقين، ومنذ بداية الشعر والغزل من الأغراض الشعرية الأكثر استخدامًا بين الشعراء، ومن جميل ما قيل في الحب والغرام:

• أبيات لبشار بن برد يقول فيها^[٣]:

يا قَومِ أذني لِبَعضِ الحَيِّ عاشِقَةٌ

وَالأُذنُ تَعشَقُ قَبلَ العَينِ أَحيانا

قالوا بِمَن لا تَرى تَهذي فَقُلتُ لَهُم

الأُذنُ كَالعَينِ تُؤتي القَلبَ ما كانا

هَل مِن دَواءٍ لِمَشغُوفٍ بِجارِيَةٍ

يَلقَى بِلُقيانِها رَوحًا وَرَيحانا

• أبيات لجرير يقول فيها^[٤]:

يا لَيتَ ذا القَلبَ لاقى مَن يُعَلِّلُهُ

أوساقِيًا فَسَقاهُ اليَومَ سُلوانا

أَو لَيتَها لَم تُعَلِّقنا عُلاقَتَها

وَلَم يَكُن داخِلَ الحُبُّ الَّذي كانا

هَلّا تَحَرَّجتِ مِمّا تَفعَلينَ بِنا

يا أَطيَبَ الناسِ يَوم الدَجنِ أَردانا

• أبيات لأحمد شوقي يقول فيها^[٥]:

لَمْ أَدْرِ مَا طِيبُ العِنَاقِ عَلَى الهَوَى

حَتّى تَرَفَّقَ سَاعِدِي فَطَوَاكِ

وَتَعَطَّلَتْ لُغَةُ الكَلَامِ وَخَاطبَتْ

عَيْنَيَّ فِي لغَةِ الهَوَى عَيْنَاكِ

ومَحَوْتُ كُلَّ لُبانةٍ مِن خَاطِرِي

وَنَسِيتُ كلَّ تَعَاتُبٍ وتَشَاكِي

لا أَمسِ مِنْ عُمرِ الزَّمَانِ ولا غَدٌ

جَمعَ الزَّمَانُ فَكَانَ يَومَ رِضاكِ

• أبيات لعباس بن الأحنف يقول فيها^[٦]:

تُحَدِّثُ عَنّا في الوُجُوهِ عُيونُنَا

وَنَحنُ سُكوتٌ وَالهَوَى يَتَكَلَّمُ

وَنَغضَبُ أَحيَانًا وَنَرضَى بِطَرْفِنا

وَذَلِكَ فيما بَيْنَنا لَيسَ يُعلَمُ

إِذَا مَا اِتَّقَيْنَا رَمْقَةً مِن مُبَلِّغٍ

فَأَعيُنُنا عَنّا تُجِيبُ وَتَفهَمُ

وَإِن عَرَّضَ الوَاشِي صَفَحْنَا تَكَرُّمًا

وَذُو الوُدِّ عَن قَوْلِ العِدَى يَتَكَرَّمُ

مقولات عن الحب والغرام

توجد العديد من المقولات التي قيلت في الحب والغرام، بعضها على لسان الشعراء، وبعضها في الروايات على لسان الأبطال، وبعضها من أهل الحكمة، ومن هذه المقولات^[٧]:

• عمر بن الخطاب: لا يكن حبك كلفًا ولا بغضك تلفًا.
• مصطفى محمود: وأدوم الحب ما كان لله وفي الله .. وأقصر الحب ما كان لهدف.
• واسيني الأعرج: كثير من الحب وقليل من الجنون لا يؤذيان أحدًا.
• براندي سايندر: بالنسبة للعالم فإنك مجرد شخص، لكنك بالنسبة لشخص ما قد تكون العالم كله.
• فكتور هوجو: قد يكتب الرجل عن الحب كتابًا ومع ذلك لا يستطيع أن يعبر عنه، لكن كلمة عن الحب من المرأة تكفي لذلك كله، وقال: دوام الحب في مراعاة الأدب.
• جيمي هنتركس: عندما تتغلب قوة الحب على حب القوة سيشهد العالم السلام.
• أديب إسحاق: الرجل يعشق بعينيه والمرأة بأذنيها.
• روي كروفت: أحبك ليس لما أنت عليه، لكن لما أكون عليه عندما أكون معك.
• أحلام مستغانمي: الحب هو ذكاء المسافة، ألّا تقترب كثيرًا فتلغي اللهفة، ولا تبتعد طويلًا فتُنسى.
• ألبير كامو: إن طريق الحياة وعرٌ وشاق دون مساعدة الدين والفن والحب.
• وليم شكسبير: ساعاتنا في الحب لها أجنحة، ولها في الفراق مخالب.
• أفلاطون: كل إنسان يصبح شاعرًا إذا لامس قلبه الحب
• علي الطنطاوي: إذا شئتم أن تذوقوا أجمل لذائذ الدنيا، وأحلى أفراح القلوب، فجودوا بالحب كما تجودون بالمال.
• أنطون تشيخوف: الحب والصداقة والاحترام لا توحد الناس مثلما تفعل كراهية شيء ما.
• جورج صاند: كلما ازداد حبنا تضاعف خوفنا من الإساءة إلى من نحب.
• مي زيادة: ليس الزواج مقبرة الحب، فكم من حب جاء ثمرةً للزواج.
• ألكسندر دوماس: الحب الخالص والشك لا يجتمعان، فالباب الذي يدخل منه الشك يخرج منه الحب.

المراجع

1. ↑ "ظاهرة الفروق اللغوية في العربية"، humanities، اطّلع عليه بتاريخ 30-12-2019. بتصرّف.
2. ^ ^{أ ب} "درجات الحب في اللغة العربية"، raseef22، اطّلع عليه بتاريخ 30-12-2019. بتصرّف.
3. ↑ "شعر بشار بن برد – هل من دواء لمشغوف بجارية"، adabworld، اطّلع عليه بتاريخ 30-12-2019. بتصرّف.
4. ↑ "شعر جرير – يا ليت ذا القلب لاقى من يعلله"، adabworld، اطّلع عليه بتاريخ 30-12-2019. بتصرّف.
5. ↑ "شعر أحمد شوقي – لم أدر ما طيب العناق على الهوى"، adabworld، اطّلع عليه بتاريخ 30-12-2019. بتصرّف.
6. ↑ "شعر العباس بن الأحنف – تحدث عنا في الوجوه عيوننا"، adabworld، اطّلع عليه بتاريخ 30-12-2019. بتصرّف.
7. ↑ "294 قول و حكمة عن الحب"، xn--sgb8bg، اطّلع عليه بتاريخ 30-12-2019. بتصرّف.